NISSAN REGISTRA UN BENEFICIO NETO DE 54.100 MILLONES DE YENES EN EL TERCER TRIMESTRE DEL EJERCICIO FISCAL 2012
YOKOHAMA, Japón(8 de febrero de 2013). – Nissan Motor Co., Ltd., ha anunciado hoy sus resultados financieros para el tercer trimestre del ejercicio fiscal 2012, que finaliza el 31 de marzo de 2013, además de los resultados de los primeros nueve meses.
Durante el tercer trimestre (octubre-diciembre 2012), el beneficio neto consolidado después de impuestos ascendió a 54.100 millones de yenes (510 millones de euros), lo que supone una disminución del 34,6% respecto al ejercicio anterior. La facturación neta del tercer trimestre ascendió a 2,2084 billones de yenes (21.010 millones de euros), lo que supone una disminución del 5,3% respecto al año anterior. Nissan informó de unos beneficios operativos de 62.100 millones de yenes (590 millones de euros), un 47,4% menos en comparación con el mismo periodo del ejercicio 2011, así como de un margen de beneficio operativo del 2,8%. El resultado ordinario fue de 89.000 millones de yenes (850 millones de euros).
Nissan vendió 1,159 millones de vehículos en todo el mundo durante el trimestre de octubre a diciembre; una disminución del 3,8% respecto al año anterior.
«El rendimiento de Nissan durante el tercer trimestre no ha alcanzado nuestras expectativas. Este resultado se debió básicamente a las difíciles condiciones operativas existentes en Europa para todo el sector del automóvil, en China para los fabricantes japoneses, y en Estados Unidos para Nissan», ha declarado el presidente y consejero delegado de Nissan, Carlos Ghosn. «Hemos actuado para reactivar nuestras ventas y crecimiento a través del plan empresarial Nissan Power 88. Mirando al futuro, tenemos planeados lanzamientos de vehículos muy importantes. Prevemos todavía más fluctuaciones del yen. Hemos realizado cambios organizativos rápidos para ayudar a estimular nuestro rendimiento comercial. Y estamos seguros de que cumpliremos nuestras previsiones para todo el año.»
En relación con el periodo de nueve meses que terminó el 31 de diciembre de 2012, Nissan publicó una facturación neta consolidada de 6,7552 billones de yenes (66.230 millones de euros) y un beneficio operativo de 349.200 millones de yenes (3.420 millones de euros), lo que equivale a un margen operativo del 5,2%. Los beneficios ordinarios ascendieron a 364.600 millones de yenes (3.570 millones de euros), mientras que el beneficio neto fue de 232.400 millones de yenes (2.280 millones de euros).
En el periodo de abril a diciembre de 2012, las ventas de Nissan aumentaron un 6.0% respecto al año anterior, hasta alcanzar los 3,635 millones de unidades.
La previsión de Nissan para el ejercicio completo, que termina el 31 de marzo de 2013, no ha cambiado. Aunque el entorno operativo sigue siendo difícil, las contribuciones positivas de la fluctuación del yen y la disciplinada gestión de costes dentro de la empresa permitirán un enfoque renovado para conseguir unos beneficios operativos fuertes. Para el ejercicio fiscal completo, Nissan ha previsto unos beneficios operativos de 575.000 millones de yenes (5.650 millones de euros) y un beneficio neto 320.000 millones de yenes (3.140 millones de euros).
Notas
Nota 1: En el caso de los resultados financieros del tercer trimestre, las cantidades en dólares y euros se traducen, para comodidad del lector, según la tasa de cambio extranjero de 105,1 yen/euro, es decir, las tasa media del periodo de tres meses que va de octubre a diciembre de 2012, del ejercicio fiscal que termina el 31 de marzo de 2013.
Nota 2: En el caso de los resultados acumulados del tercer trimestre, las cantidades se basan en la tasa de cambio de 102,0 yen/euro, que es la tasa media para los nueve meses que van desde abril hasta diciembre de 2012.
Nota 3: Las previsiones financieras para el ejercicio 2013 (desde el 1 de abril de 2013 hasta el 31 de marzo de 2013) se revisaron el 6 de noviembre de 2012. Las previsiones se traducen, para comodidad del lector, según la tasa de cambio extranjero de 101,8 yen/euro, es decir, la tasa media revisadas del ejercicio 2012.
Sobre Nissan
Nissan Motor Co., Ltd., la segunda mayor empresa de automoción de Japón, tiene su sede en Yokohama, Japón, y es un pilar fundamental de la Alianza Renault-Nissan. Nissan cuenta con más de 248.000 empleados en todo el mundo y, en 2012, vendió más de 4,9 millones de vehículos y generó unos ingresos de 9,4 billones de yenes (118.950 millones de dólares) durante el ejercicio 2011. La empresa tiene un sólido compromiso con el desarrollo de productos emocionantes e innovadores para todo el mundo y posee una completa gama de vehículos, compuesta por 64 modelos, bajo las marcas Nissan e Infiniti. Nissan, empresa pionera de la movilidad de emisiones cero, hizo historia gracias a la introducción del Nissan LEAF, el primer coche totalmente eléctrico y asequible diseñado para el mercado de masas, además de ganador de un gran número de galardones internacionales, como el prestigioso Coche del Año en Japón 2011-2012 y el Coche del Año en el Mundo 2011.
Más información:
Texto: Nissan.
Fotografía: Archivo de Clásicos al Volante.
